站在那儿摩挲着我酸疼的屁股蛋子。就在这时一触地得分转移了他们的注意力，我想他们会忘了我。但是我父亲走到一个啤酒箱旁又拿了一瓶啤酒，然后走到沙发后靠近我，整个过程中一直看着电视一边诅咒。他灌了一大口啤酒，然后将它放在地板上。

“趴下”当他从裤子上解下皮带时，他几乎是啐出了这两个字。

“不，爸爸，求你，不要在这儿。”在他的老兄面前脱衣服，对我已足够难为情的了，但是挺着个光屁股在他们和我的教练面前挨顿皮带抽简直无法忍受。他把我往沙发靠背上推，但我奋力反抗，我想他喝多了以至不能动作协调。

“嗨，卡尔，抓住我伶俐的儿子。”

“没问题，伙计。我很高兴帮你。”教练从沙发的另一边拉住我的胳膊，看起好像我正在把教练拉弯腰，于是他把我的头往他腋下按。一天中的第二次，我看见了教练嘲笑我的嘴脸……“是的，废物，你确实该得这个。我都等不得自己给一顿了。”

在我有时间回敬两句之前，我感到了第一下凉飕飕的风和接着的烧灼随着父亲的皮带落在了我光溜溜的屁股上。那声音足够压住电视，所有的眼睛都转向了我。父亲继续用他的皮带抽打我，但因为他太醉了，所以不能每次都打在我屁股上，他的皮带还落在我的大腿，后背，还有几下甚至落在我的小腿上。我在教练的胸前和腋下疼痛的呻吟着。但是如果我想从他或其他人那儿得到任何同情，那我什么也得不到。

“－f－u－c－k－，比尔，对得……给这小孩一次教训。”

“－s－h－i－t－！希望我所有机灵的小孩都在这看看这个，而且知道什么是害怕。”

“是的，伙计，给我一个机会。”

但是教练在我的耳朵边小声说，“好啊，男孩，你的父亲正在给你一个小教训。你的教练会给你个厉害的，让你一个星期不能走路。或者还要多点，哈？你喜欢它，我打赌。是的，你外面全热了，嗯？也许你想要我给你里面也全热乎起来，是吗，骚玻璃？”我蠕动着试着忍住眼泪。但当我受到最狠最锋利的一下鞭打时，我大声哭了出来。我意识到我父亲把皮带给了理查德，我们隔壁的大块头邻居。理查德以前肯定是做这个的，因为他每下都打在我屁股上的同一个地方……而且他的鞭打非常厉害。

我的屁股蛋子从一种针刺感变成了一种火烧火燎的感觉。但是现在我能感觉到我整个的屁股一阵阵的抽搐，就像我的屁股上有一种阵发性的巨痛。我感到父亲握住我的屁股并且掰开我的屁股蛋子暴露出我的屁眼给他的朋友鞭打。

我感觉到宽宽的皮带全砸在了我的肛门口上。但是父亲一定是把我的屁股蛋子掰得更开了，因为下一鞭是要命的，我感觉到一阵巨大的灼烧的刺痛从我肛门附近敏感皮肤上传来。下一鞭甚至更痛苦，我大叫，并且感觉我的膀胱紧缩。尿液涌出，流进我的护裆，从我的球球和大腿旁边流下来，打湿了地毯。“嗨，比尔，你的男孩尿裤子了。”理查德停了下来指着我潮湿的大腿和我两腿之间的水坑。“你这挨操的猪！你认为你究竟正在做什么？”我父亲大叫，抓住我的头发把我往地板上推，用我疼痛屁股往地板上撞。

我哭着：“不……哦，我……不能……疼死了……”

“你是什么？一头挨操的猪？那是你喜欢的吗？好，我来给你，猪！”